The books
Four titles so far. Each one is the text as first printed, nothing cut, newly translated or left in the original. Case-bound on cream book stock, shipped from the USA, with the digital edition free the moment you pay.
English · New translation
The tales as first printed, before anyone softened them. All 156 from the 1812 and 1815 first edition, including the 32 the brothers later erased.
Hardcover
$39.95$79.95
German · Original text
Kinder- und Haus-Märchen in the German it was first printed in, spelling and all. Unmodernized, uncensored, with the same fourteen plates.
Hardcover
$39.95$79.95
English · From the Danish
Every tale and story Andersen published, 1835 to 1872, in the order he gave them. The famous ones and the hundred almost no English edition prints.
Per volume · Set of two $71.90
$39.95$79.95
English · From the French
Perrault, Madame d’Aulnoy, Villeneuve and Beaumont, each tale complete: the verse morals, the second half of the Sleeping Beauty, and Beauty and the Beast as it was first written.
Hardcover
$39.95$79.95